中年
「中年」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
成人期と老年期の中間に当たる年齢層、またはその時期にある人を指す。一般に働き盛りを過ぎた頃から老年に至る前の期間をいうことが多い。
主な意味
- 年齢区分としての中間期(世代区分)としての中年。
- 人物の属性を表す語として用いられる(例:中年の男性)。
- 時に健康や生活の変化を伴う年代を暗示し、中年の危機などの語と結びついて語感を帯びる。
使い方
- 会社は中年社員の再教育プログラムを始めた。
- 彼は中年になってから健康診断の重要性を強く感じるようになった。
- 中年の危機という言葉は、人生の転換点を説明するときに使われる。
表記と関連語
- 壮年 — 活動期の中年を指すやや堅い語。
- 中高年 — 中年から高年にかけての年齢層を指す語。
- 青年 — 若年層(対義語の一つ)。
- 老年 — 高齢期(対義語)。
構成
- 中 — 中間・中心を意味する字。
- 年 — 年齢・年を意味する字。
- 二字が結びついて「年齢の中ほどにあること」を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
中年の多言語翻訳
「中年」を英語でどう言いますか?
middle-aged
「中年」をポルトガル語でどう言いますか?
meia-idade
「中年」はスペイン語で何と言いますか?
de edad mediana
「中年」は韓国語でどう表現しますか?
중년의
「中年」をフランス語でどう言いますか?
d'âge moyen
「中年」をイタリア語でどう言いますか?
di mezza età
「中年」をドイツ語でどう言いますか?
im mittleren Alter
「中年」をインドネシア語でどう言いますか?
setengah baya
「中年」をベトナム語でどう言いますか?
trung niên
タイ語で「中年」は何ですか?
วัยกลางคน
例文
「中年」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
年中
whole year, always, everyday
単語
年頃
age, marriageable age, adolescence
単語
中程
middle, midway
単語
年賀
New Year's greetings, New Year's card
単語
年号
name of an era, year number
単語
年長
seniority
単語
年輪
annual tree ring
単語
同い年
of the same age
単語
元年
first year (of a specific reign)
単語
心中
double suicide
単語
中継
relay, hook-up
単語
中傷
slander, libel, defamation