仕様
「仕様」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の行ない方や取り決め、あるいは製品やシステムにおける設計上の条件や規格を指す名詞。
主な意味
- ある物事を行う方法・やり方。
- 製品・システム・業務などで定められた仕様・規格・要件。
- 慣用的に「どうしようもない」という感情を表す語句の一部として用いられる用法（例：仕様がない）。
使い方
- 仕様書を作成してから開発を始める。
- その機能は現行の仕様に含まれていない。
- 「雨で延期か。ま、仕様がないね」といった日常的な言い回し。
表記と関連語
- やり方 — 方法や手段。
- 手順 — 物事を行う順序。
- 規格 — 製品や工程で定められた基準。
- （反意）自由 — 制約や取り決めがない状態。
構成
- 仕：人が物事を行うことに関わる字。
- 様：ありさま・状態を表す字。
- 両者が結びつき、物事のあり方や取り決めを示す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
仕様の多言語翻訳
「仕様」は英語で何と言いますか？
way, method, specification
「仕様」をポルトガル語でどう言いますか？
especificação, método
「仕様」をスペイン語でどう言いますか？
especificación, método
「仕様」は韓国語で何と言いますか？
사양
フランス語で「仕様」は何ですか？
spécification
イタリア語で「仕様」は何ですか？
specifica
ドイツ語で「仕様」は何ですか？
Spezifikation
インドネシア語で「仕様」は何ですか？
spesifikasi
ベトナム語で「仕様」は何ですか？
quy cách
「仕様」をタイ語でどう言いますか？
ข้อกำหนด
例文
「仕様」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
仕上がり
finish, end, completion
単語
仕上
end, finishing touches
単語
仕上げる
to finish up, to complete
単語
仕入れる
to lay in stock, to replenish stock, to procure
単語
仕掛
device, trick, mechanism
単語
仕掛ける
to lay, to set, to wage
単語
殿様
feudal lord
単語
一様
uniform, similar, equal
単語
給仕
waiter
単語
仕切る
to partition, to divide, to mark off
単語
仕組
structure, mechanism
単語
有り様
state, condition