募集
「募集」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特定の目的のために外部から応募や参加を呼びかけ、必要な人員・物資・作品などを集める行為。
主な意味
- 企業や団体が欠員や業務を補うために人を集めること(例:採用に関する案内)。
- イベントやコンテストで参加者や作品の応募を募ること。
- 寄付や資金提供、協力者などを求めること。
使い方
- 会社がインターンを募集している。
- 地域の催しでボランティアを募集します。
- 作品募集のお知らせを掲載した。
表記と関連語
- 求人 — 仕事のために人手を求めること。
- 公募 — 幅広く一般から応募を受け付けること。
- 募る(動詞) — 呼びかけて集めることを指す語形。
構成
- 募:呼びかけて応じてもらうことに関わる字。働きかけを表す要素を含む。
- 集:人や物がまとまる、または集めることを表す字。
品詞
名詞(サ変名詞)
他の言語での言い方
募集の多言語翻訳
「募集」は英語で何と言いますか?
recruitment
「募集」はポルトガル語でどう表現しますか?
recrutamento
「募集」のスペイン語訳は?
reclutamiento
韓国語で「募集」は何ですか?
신병 모집
「募集」はフランス語でどう表現しますか?
recrutement
「募集」はイタリア語でどう表現しますか?
reclutamento
「募集」をドイツ語でどう言いますか?
Werbung
「募集」のインドネシア語訳は?
perekrutan
「募集」はベトナム語でどう表現しますか?
tuyển dụng
「募集」はタイ語で何と言いますか?
การสรรหาบุคลากร
例文
「募集」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
公募
public appeal, public contribution
単語
特集
feature (e.g., newspaper, special edition, report)
単語
応募
subscription, application
単語
群集
(social) group, crowd, mob
単語
募る
to invite, to solicit help, participation, etc
単語
集計
totalization, aggregate
単語
収集
gathering up, collection
単語
募金
fund-raising, collection of funds
単語
密集
crowd, close formation, dense
単語
~集
collection of ~
単語
集会
meeting, assembly
単語
集金
money collection