取材
「取材」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
報道関係者や取材者が事件・出来事・人物について現地や関係者から話や証拠を集め、記事・番組・作品の素材とする行為。
主な意味
- 報道やジャーナリズムで、現場に赴いて情報や証言を得ること。
- 創作・研究のために資料や背景情報を集めること(参考資料の収集)。
- 試料やデータを採取・収集する広義の意味で使われることがある。
使い方
- 記者は事故現場へ取材に向かった。
- その作家は資料を集めるために各地で取材を重ねた。
- 有名人がメディアの取材を受けることを拒否する場合、「取材拒否」という表現になる。
表記と関連語
- 聞き取り — 人から話を聞いて事実を確かめること
- 調査 — 事実や背景を詳しく調べること(取材に近いが、必ずしも現地での聞き取りを含まない)
- 取材拒否(反意)— 情報提供や取材に応じないこと
構成
- 取:取る。手に入れる、得るという意味を持つ。
- 材:材料・資料。素材や情報を指す字。
- 両字を合わせて「(資料・素材を)取る=集める」という語義が成立している。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
取材の多言語翻訳
「取材」を英語でどう言いますか?
coverage, collecting data
「取材」のポルトガル語訳は?
cobertura, coleta de dados
「取材」はスペイン語でどう表現しますか?
cobertura, recopilación de datos
「取材」は韓国語でどう表現しますか?
적용 범위, 데이터 수집
「取材」はフランス語で何と言いますか?
couverture, collecte de données
「取材」はイタリア語で何と言いますか?
copertura, raccolta dati
「取材」はドイツ語で何と言いますか?
Abdeckung, Datenerhebung
「取材」はインドネシア語でどう表現しますか?
cakupan, pengumpulan data
「取材」はベトナム語で何と言いますか?
bao quát, thu thập dữ liệu
タイ語で「取材」は何ですか?
ครอบคลุมการรวบรวมข้อมูล
例文
「取材」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
取扱
treatment, handling, management
単語
取り扱う
to treat, to handle, to deal in
単語
取り替え
swap, exchange
単語
取り組む
to tackle, to engage in a bout, to come to grips with
単語
取締り
control, crackdown, supervision
単語
取り締まる
to crack down, to control, to supervise
単語
取り調べる
to investigate, to examine
単語
取り立てる
to collect, to extort
単語
取り次ぐ
to act as an agent for, to announce (someone), to convey (a message)
単語
取り付ける
to furnish, to install; to get someone's agreement
単語
取り除く
to remove, to take away, to set apart
単語
取引
transactions, dealings, business