多言語辞書

名前

「名前」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

人や物を識別するための呼称。特定の個体を指し示す名。

主な意味

  • 個人を識別するための呼称。いわゆる“名”。
  • 社会的評価・名声を指す語として用いられることがある。
  • 名づけの対象・名前をつける行為を指す語として使われることもある。

使い方

  • 丁寧な場面: お名前を教えてください。
  • 日常の会話: あなたの名前は何ですか。
  • 名を挙げる・名を売るなど、名前に関する熟語・慣用句の語源として用いられる。

表記と関連語

  • 呼称: 同義語として用いられることがある。
  • 名称: 物事の名称を指す場合の語として近い。
  • 姓名: 姓と名、フルネームを指す語。
  • 匿名: 名前を明かさないこと、別の概念として対になる。

構成

  • 名: 人の呼称・名の意を表す字。
  • 前: 前方・先頭を表す字。

品詞

名詞

他の言語での言い方

名前の多言語翻訳

例文

「名前」を含む日本語の例文

関連語

近い漢字・構成を持つ単語