寝台
「寝台」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人が横になって休むために用いる台状の設備や器具。家具としての床に置く寝具のほか、列車や病院などの特定の用途に合わせた寝るための区画や備品を指す語。
主な意味
- 家具や備品としての「寝るための台」一般(ベッドに近い意味)。
- 鉄道用語としての寝台:列車内で寝るために設けられた区画や寝具(寝台列車の寝席)。
- 医療・搬送用具としての寝台:患者や傷病者を載せて移動・安置する台(寝台車に関連)。
使い方
- 病院の寝台に患者を慎重に移した。
- 古い寝台列車で夜を過ごした。
- 狭い部屋に簡易的な寝台を設置した。
表記と関連語
- ベッド — 洋式の寝具。
- 寝床(ねどこ) — 寝る場所全般を指す語。
- 寝台車 — 患者や遺体を載せる車両(関連語)。
構成
- 寝:ねる・横になることを表す字。
- 台:台、台座、器具や区画を意味する字。
- 両字を合わせて「寝るための台」を表す複合語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
寝台の多言語翻訳
英語で「寝台」は何ですか?
bed
「寝台」はポルトガル語でどう表現しますか?
cama
「寝台」はスペイン語でどう表現しますか?
cama
「寝台」は韓国語でどう表現しますか?
침대
「寝台」はフランス語で何と言いますか?
lit
「寝台」はイタリア語で何と言いますか?
letto
ドイツ語で「寝台」は何ですか?
Bett
「寝台」のインドネシア語訳は?
tempat tidur
「寝台」はベトナム語で何と言いますか?
giường
タイ語で「寝台」は何ですか?
เตียง
例文
「寝台」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
土台
foundation, base, basis
単語
寝かせる
to put to bed, to lay down, to ferment
単語
うたた寝
dozing, napping
単語
台無し
mess, spoiled, (come to) nothing
単語
台本
libretto, scenario
単語
朝寝坊
oversleeping, late riser
単語
台詞
speech, words, one's lines, remarks
単語
灯台
lighthouse
単語
寝間着
sleep-wear, pajamas
単語
寝巻
sleep-wear, pajamas
単語
昼寝
nap (at home), siesta
単語
舞台
stage (theater)