年間
「年間」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある暦年や任意に区切った一年間を一まとまりの期間として表す名詞。時間の長さを示すほか、統計や報告で一年分の合計・平均を示す表現にも使われる。
主な意味
- 一年を単位とする継続期間やその総量を表す用法(例:年間売上)。
- 「年間を通して」のように、年の全期間にわたる継続性を強調する用法。
- 人数・件数などを年単位で示す際の数量表現(例:年間三万人)。
使い方
- 会社の年間売上は昨年より増加した。
- 彼女は年間を通して料理教室に通っている。
- 留学は年間で計画している。
表記と関連語
- 一年間:同義。1年間という長さを表す表現。
- 年中:一年のほぼ全期間・通年を意味し、継続性を強調する語。
- 一時的:対義的に短期間を示す語。
構成
- 年:時の単位としての「年」。
- 間:時間や空間の区切り、期間を示す字。
- 両字を合わせて「年という単位で区切られた期間」を示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
年間の多言語翻訳
「年間」は英語でどう表現しますか?
year
「年間」はポルトガル語でどう表現しますか?
ano
「年間」はスペイン語で何と言いますか?
año
「年間」は韓国語でどう表現しますか?
년도
「年間」をフランス語でどう言いますか?
année
「年間」をイタリア語でどう言いますか?
anno
ドイツ語で「年間」は何ですか?
Jahr
「年間」はインドネシア語で何と言いますか?
tahun
「年間」をベトナム語でどう言いますか?
năm
「年間」はタイ語で何と言いますか?
ปี
例文
「年間」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
年頃
age, marriageable age, adolescence
単語
年賀
New Year's greetings, New Year's card
単語
年号
name of an era, year number
単語
年長
seniority
単語
年輪
annual tree ring
単語
同い年
of the same age
単語
元年
first year (of a specific reign)
単語
空間
space, room, airspace
単語
区間
section
単語
間柄
relationship
単語
合間
interval
単語
茶の間
living room (Japanese style)