感想
「感想」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
作品・出来事・経験などに接した後に生じる、個人の主観的な受け止めや考えを言葉で表したもの。
主な意味
- 接した対象に対する感情的・知的な印象や反応。
- それらを簡潔に述べた短いコメントやレビュー。
使い方
- フォーマル:会議・授業・報告会で用いられる。例:発表の最後に感想を述べてください。(聞き手の総括的な意見や評価を求める場面)
- カジュアル:友人間やSNSでのやり取りに使われる。例:映画の感想、教えて!(率直な印象や好みを求める)
- 書式的用法:感想文・レビューとして文章化される場合が多い。例:読書感想文を提出する。
表記と関連語
- 所感 — 個人的に抱いた簡単な印象(やや文語・公的)
- 印象 — 対象から受けた全体的な感じ
- 意見 — 判断や評価を含む見解(感想より分析的)
- 無関心 — 対義語に近い概念、印象がない状態
構成
- 感:感じる。感覚・感情に関すること。
- 想:思う・想像する。考えや印象を表すこと。
- 合成:外部の刺激を感じ(感)、それに基づく考えや印象(想)を表す語として成立している。
品詞
名詞
他の言語での言い方
感想の多言語翻訳
「感想」の英語訳は?
impression, thoughts, personal opinion
ポルトガル語で「感想」は何ですか?
impressão pessoal, opinião após experiência
「感想」のスペイン語訳は?
impresión, opinión personal
「感想」は韓国語でどう表現しますか?
감상
「感想」はフランス語でどう表現しますか?
impression, avis personnel
「感想」はイタリア語でどう表現しますか?
impressione, opinione
ドイツ語で「感想」は何ですか?
Eindruck, Meinung
「感想」はインドネシア語で何と言いますか?
kesan, pendapat
ベトナム語で「感想」は何ですか?
cảm tưởng, ý kiến
タイ語で「感想」は何ですか?
ความรู้สึกหลังได้สัมผัส
例文
「感想」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
構想
plan, plot, idea, conception
単語
鈍感
thickheadedness, stolidity
単語
感触
sense of touch, feeling, sensation
単語
感染
infection, contagion
単語
感度
sensitivity, severity (quake)
単語
感無量
deep feeling, filled with emotion
単語
共感
sympathy, response
単語
同感
agreement, same opinion, same feeling
単語
愛想
sociability
単語
直感
intuition, instinct
単語
痛感
feeling keenly, fully realizing
単語
敏感
sensibility, susceptibility, sensitive (to)