気の毒

意味

他人が不運・不利益を被ったときに、その境遇を残念に思い、心を痛める感情やその表現。主に相手に同情やいたわりを示すために用いられる語。

主な意味

• 相手の不幸を哀れむ感情を表す（同情）。
• 軽い皮肉や非難を込めて使われることがある（文脈依存のニュアンス）。
• 話し手の同情の程度を和らげる婉曲表現として用いられる場合がある。

使い方

• 例（同情）: 事故で怪我をしたと聞いて、本当に気の毒に思った。
• 例（婉曲・やや皮肉）: そんな対応では、顧客がかわいそうだよと言いたくなる。→ 軽く非難を込めて気の毒だと言うことがある。