無料
「無料」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
対価を支払うことを求められない状態。物品やサービスについて代金が発生しないことを表す言葉。
主な意味
- 費用がかからないことを指す基本的な用法。
- 宣伝や案内で「試用」「サンプル」「入場」などが限られた条件下で無償である場合に用いられる副次的な用法。
使い方
- 公的表示や案内文での使用（形式的）：例「入場は無料です」。
- 広告・販促での強調表現（口語にも浸透）：例「初回登録で無料体験」。
- 日常会話では「ただ」や「タダ」と言い換えられることが多い。ビジネス文書や案内板では堅い語として好まれる。
表記と関連語
- 無償 — 支払を伴わないこと（やや堅い表現）。
- ただ / タダ — 口語的な同義語（カジュアル）。
- 有料 — 料金が必要であること（反義語）。
構成
- 無：存在しない、〜しないことを表す文字。
- 料：料金・費用に関する意味を持つ文字。
- 両字を合わせて「費用がない」「料金がかからない」という意味を表す熟語になる。
品詞
名詞（形容動詞的用法あり）
他の言語での言い方
無料の多言語翻訳
「無料」の英語訳は？
free, no charge
ポルトガル語で「無料」は何ですか？
gratuito, sem cobrança
スペイン語で「無料」は何ですか？
gratis, sin costo
「無料」の韓国語訳は？
무료
「無料」はフランス語で何と言いますか？
gratuit
「無料」のイタリア語訳は？
gratuito
「無料」はドイツ語で何と言いますか？
kostenlos
「無料」はインドネシア語で何と言いますか？
gratis
「無料」のベトナム語訳は？
miễn phí
「無料」はタイ語でどう表現しますか？
ฟรี
例文
「無料」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
食料
food, food supply
単語
有無
presence or absence, yes or no
単語
給料
salary, wages, pay
単語
材料
material, ingredient, raw material
単語
無
nothing, absence, nonexistence
単語
無視
ignoring, disregard
単語
無駄
waste, useless, futile
単語
料金
fee, charge, fare
単語
衣料
clothing, apparel
単語
無くなる
disappear, run out, be lost
単語
食料品
foodstuffs, groceries
単語
無理
impossible, unreasonable, forced