王様
「王様」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国家や集団の最高位にある統治者を敬って呼ぶ語。日常語や物語、比喩表現などで用いられ、敬意や親しみを含んで相手や対象を指す。
主な意味
- 物語や童話などに登場する架空の君主を指す用法。
- 遊びや劇で演じられる「王」の役。
- 比喩的にその分野で最も優れている人・ものを指す(例:「料理の王様」など)。
使い方
- 子どもたちが『私は王様だ!』と遊んでいる。
- その村には優しい王様がいるという伝承が残る。
- 彼は社内で『営業の王様』と呼ばれる存在だ。
表記と関連語
- 国王 — 国家の君主を指す語(より公式的)。
- 君主 — 統治者一般を指す語。
- 王 — 身分名としての「王」。敬称を伴わない形。
- 平民 — 支配者に対する対義語としての庶民。
構成
- 王 — 統治者・君主を表す字。
- 様 — 敬称や身分・様子を表す字。
- 全体として『王』に敬意を付けた呼び方となり、敬意や親しみを含む表現になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
王様の多言語翻訳
「王様」を英語でどう言いますか?
king, majesty
「王様」のポルトガル語訳は?
rei, majestade
「王様」をスペイン語でどう言いますか?
rey, majestad
韓国語で「王様」は何ですか?
임금님
フランス語で「王様」は何ですか?
roi, majesté
イタリア語で「王様」は何ですか?
re, maestà
「王様」はドイツ語でどう表現しますか?
König, Majestät
「王様」はインドネシア語で何と言いますか?
raja
ベトナム語で「王様」は何ですか?
nhà vua
「王様」はタイ語で何と言いますか?
พระราชา
例文
「王様」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語