真理
「真理」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事において普遍的かつ根本的に成立すると考えられる真実や原則を指す名詞。
主な意味
- 哲学・宗教で扱われる、絶対的または根源的な真実や原則。
- 論理・数学・科学における証明・定理として成立する真偽。
- 日常会話で用いられる場合、相手の言葉に同意して感嘆する表現(「それは真理だ」のような用法)。
使い方
- 科学は自然の真理を解き明かそうとする。
- その説明はまさに真理だ。
- 彼は真理を追究する哲学者だ。
表記と関連語
- 本質 — 物事の根本的な性質。
- 真実 — 実際にそうであること、事実。
- 虚偽 — 真理に反する内容(対義語)。
- 誤謬 — 正しくない論理や判断(対義語)。
構成
- 真:まこと、真実を表す字。
- 理:ことわり、原理や道理を示す字。
- 両字が結合して「まことの道理」や「真実として成り立つ原理」を表す語として成立している。
語源
漢字二字から成る漢語として中国語起源。日本では音読みとして受け入れられ、和語の語構成に合わせて「しんり」と発音されるようになった。
由来
古典中国語や仏教・儒学・哲学の語彙として成立した表現が、日本語語彙へ移入されて定着した背景をもつ語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
真理の多言語翻訳
英語で「真理」は何ですか?
truth
「真理」のポルトガル語訳は?
verdade
「真理」はスペイン語でどう表現しますか?
verdad
「真理」は韓国語で何と言いますか?
진리
「真理」はフランス語で何と言いますか?
vérité
「真理」はイタリア語で何と言いますか?
verità
「真理」のドイツ語訳は?
Wahrheit
「真理」をインドネシア語でどう言いますか?
kebenaran
「真理」はベトナム語で何と言いますか?
chân lý
「真理」をタイ語でどう言いますか?
สัจธรรม
例文
「真理」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
義理
debt of gratitude, obligation
単語
真実
truth, reality
単語
真珠
pearl
単語
真相
truth, real situation
単語
推理
reasoning, inference, mystery or detective genre
単語
調理
cooking
単語
論理
logic
単語
真上
just above, right overhead
単語
真心
sincerity, devotion
単語
真下
right under, directly below
単語
真っ二つ
in two equal parts