航空
「航空」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
飛行機やヘリコプターなどの航空機による空中での移動・運航、およびそれに関する技術・産業・活動を指す語。
主な意味
- 航空機を用いた移動や航行そのもの。
- 航空に関する産業・技術・組織を示す分野名(例:航空産業)。
- 接頭語的に用いられ、空中に関する事柄を表す(例:航空便、航空会社)。
使い方
主に公的・技術的な文脈や報道、業界用語として用いられる語。日常会話では「飛行」や具体的な表現(例:飛行機で行く)が使われることが多いが、書き言葉や専門語では頻出する。例文: 政府は国内の航空網の整備を進める方針を示した。 国際貨物は通常、航空便で輸送される。 「航空会社」に応募するために履歴書を送った。
表記と関連語
- 飛行:空を飛ぶ行為を指す語(「航空」と重なるが、やや行為そのものに焦点がある)。
- 空輸:貨物や人を空路で運ぶことを指す語(輸送に特化)。
- 海運:海上輸送(対義的な輸送手段の一つ)。
構成
- 航:航海・航行の意。船や乗り物が進むことを表す字。
- 空:空中・空の意。大気や空間を指す字。
- 両字が結びついて「空中での航行・運航に関すること」を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
航空の多言語翻訳
「航空」は英語でどう表現しますか?
aviation, air transport
「航空」はポルトガル語で何と言いますか?
aviação, voo, transporte aéreo
「航空」のスペイン語訳は?
aviación, transporte aéreo
「航空」の韓国語訳は?
항공
「航空」はフランス語でどう表現しますか?
aviation, transport aérien
「航空」はイタリア語でどう表現しますか?
aviazione
「航空」のドイツ語訳は?
Luftfahrt
「航空」をインドネシア語でどう言いますか?
penerbangan
「航空」はベトナム語でどう表現しますか?
hàng không
「航空」をタイ語でどう言いますか?
การบิน
例文
「航空」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語