部品
「部品」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
機械や製品を組み立てるために個別に作られ、取り替えや装着ができる各種の部材やパーツを指す名詞。
主な意味
- 補修・交換の対象として流通する単位としてのもの。
- 電子・機械の分野で特定の機能を持つ単体（例：抵抗器や歯車）を指す用法。
使い方
- 例：この機械の動作には多くの部品が必要だ。
- 例：古くなった部品を交換して動作を回復させた。
表記と関連語
- 部材 — 製造や構造に用いられる材料や構成要素。
- 交換部品 — 故障時に取り替える目的で供給されるもの。
- 完成品（反義） — 組み立てられた最終的な製品。
構成
- 部：部分・区分を表す字で、まとまりや一部分の意を示す。
- 品：物品・製品を表す字で、商品や品目の意を示す。
- 両字を合わせて「製品を成す個々の品目」を表す語となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
部品の多言語翻訳
「部品」の英語訳は？
parts, accessories
「部品」はポルトガル語でどう表現しますか？
peças, acessórios
「部品」をスペイン語でどう言いますか？
piezas, accesorios
「部品」を韓国語でどう言いますか？
부품, 액세서리
フランス語で「部品」は何ですか？
pièces, accessoires
イタリア語で「部品」は何ですか？
parti, accessori
「部品」をドイツ語でどう言いますか？
Teile, Zubehör
インドネシア語で「部品」は何ですか？
suku cadang, aksesoris
ベトナム語で「部品」は何ですか？
bộ phận, phụ kiện
タイ語で「部品」は何ですか？
ชิ้นส่วนอุปกรณ์เสริม
例文
「部品」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
骨董品
curio
単語
内部
interior, inside, internal
単語
一部分
a part, a portion
単語
幹部
management, executive
単語
気品
grace, elegance
単語
警部
police inspector
単語
出品
exhibit, display
単語
大部
most (e.g., most part, greater, fairly, a good deal, much)
単語
品質
quality
単語
品種
breed, type, variety
単語
部下
one's subordinate
単語
部門
class, group, category, department, field, branch