銀行
「銀行」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
金銭の預金・貸付・決済を行う機関の総称。
主な意味
- 金融機関としての意味
- 銀行の建物・店舗を指す語としての意味
- 資金の供給源・財政の中心を指す比喩表現
使い方
- 公式・ビジネス文脈: 銀行は資金の預金・融資・決済を提供する金融機関として扱われる。
- 日常会話: 銀行へ行ってお金を引き出す。銀行口座を開く。
- 比喩表現: 彼は銀行のように財を守る存在だ、などの比喩に用いられることがある。
表記と関連語
- 金融機関 — 金融事業を行う機関一般
- 信用金庫 — 地域密着の金融機関の一種
- 銀行業 — 銀行としての業務全般
構成
- 銀: 貴金属の銀を表し、貨幣・財産を連想させる要素。
- 行: 商業・業務を行う場・機関を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
銀行の多言語翻訳
「銀行」は英語で何と言いますか？
bank
「銀行」はポルトガル語で何と言いますか？
banco
「銀行」はスペイン語で何と言いますか？
banco
「銀行」は韓国語で何と言いますか？
은행
「銀行」をフランス語でどう言いますか？
banque
「銀行」をイタリア語でどう言いますか？
banca
「銀行」はドイツ語でどう表現しますか？
Bank
「銀行」はインドネシア語でどう表現しますか？
bank
「銀行」はベトナム語でどう表現しますか？
ngân hàng
「銀行」のタイ語訳は？
ธนาคาร
例文
「銀行」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
行為
act, deed, conduct
単語
行進
march, parade
単語
現行
present, current, in operation
単語
行い
conduct, behavior, action
単語
強行
forcing, enforcement
単語
行政
administration
単語
施行
enforcement, operation
単語
行き違い
misunderstanding, disagreement
単語
移行
switching over to
単語
徐行
going slowly
単語
走行
running a wheeled vehicle (e.g., car, traveling)
単語
修行
pursuit of knowledge, training, ascetic practice