非行
「非行」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
社会の規範や法に反する行動や振る舞いを指す語。
使い方
- 学校は地域と連携して非行の予防活動を行っている。
- 保護者会で子どもの非行について意見交換が行われた。
表記と関連語
- 不良 — 問題のある行動や傾向を指す口語的表現。
- 逸脱行為 — 社会的な基準から外れた行為の総称。
- 模範行為 — 反意語として規範に沿った行動。
構成
- 非 — 否定を表す字。
- 行 — 行為・行動を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
非行の多言語翻訳
「非行」は英語で何と言いますか?
delinquency, misconduct
「非行」はポルトガル語でどう表現しますか?
delinquência, má conduta
「非行」のスペイン語訳は?
delincuencia, mala conducta
韓国語で「非行」は何ですか?
비행
「非行」はフランス語でどう表現しますか?
délinquance
「非行」はイタリア語でどう表現しますか?
delinquenza
「非行」のドイツ語訳は?
Delinquenz
「非行」はインドネシア語でどう表現しますか?
kenakalan
「非行」はベトナム語でどう表現しますか?
phạm hạnh kiểm
「非行」のタイ語訳は?
ความประพฤติผิด
例文
「非行」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
行為
act, deed, conduct
単語
行進
march, parade
単語
現行
present, current, in operation
単語
行い
conduct, behavior, action
単語
強行
forcing, enforcement
単語
行政
administration
単語
施行
enforcement, operation
単語
行き違い
misunderstanding, disagreement
単語
移行
switching over to
単語
徐行
going slowly
単語
走行
running a wheeled vehicle (e.g., car, traveling)
単語
修行
pursuit of knowledge, training, ascetic practice