あいにく彼は会議中で手が離せない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あいにく彼は会議中で手が離せないの多言語翻訳
英語に訳すと
Unfortunately he’s in a meeting and unavailable
ポルトガル語での表現
Infelizmente ele tá em reunião e não pode
スペイン語に訳すと
Por desgracia está en reunión y no puede
韓国語に訳すと
불행히도 그는 회의 중이라 손을 못 뗀다
フランス語ではこう言います
Malheureusement il est en réunion
翻訳:イタリア語
Purtroppo è in riunione
ドイツ語に訳すと
Leider ist er in einer Sitzung
翻訳:インドネシア語
Sayangnya dia sedang rapat
翻訳:ベトナム語
Tiếc thay anh ấy đang họp không rảnh
翻訳:タイ語
น่าเสียดายที่เขาอยู่ในการประชุมและไม่สามารถทำได้
単語