彼女はときどき昔の友人と街で偶然会うことがある
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はときどき昔の友人と街で偶然会うことがあるの多言語翻訳
翻訳：英語
She sometimes meets old friends by chance on the street
翻訳：ポルトガル語
Ela às vezes encontra velhos amigos por acaso na rua
翻訳：スペイン語
A veces se encuentra con viejos amigos por casualidad en la calle
韓国語に訳すと
그녀는 ときどき 옛 친구와 거리에서 우연히 만날 때가 있다
フランス語に訳すと
Hasard
イタリア語での表現
Casualmente
ドイツ語ではこう言います
Zufällig
インドネシア語ではこう言います
Dia kadang bertemu teman lama secara kebetulan di jalan
ベトナム語での表現
Thỉnh thoảng cô ấy tình cờ gặp bạn cũ ngoài phố
翻訳：タイ語
บางครั้งเธอก็พบเพื่อนเก่าโดยบังเอิญบนถนน
単語