彼女は身体の調子が悪いと言った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は身体の調子が悪いと言ったの多言語翻訳
英語ではこう言います
She said she’s not feeling well physically
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela disse que não tá bem fisicamente
スペイン語ではこのように表現します
Ella dijo que no se siente bien físicamente
翻訳:韓国語
그녀는 몸 상태가 안 좋다고 했다
フランス語での表現
Elle a dit ne pas se sentir bien
イタリア語に訳すと
Ha detto di non stare bene
翻訳:ドイツ語
Sie sagte, sie fühle sich nicht gut
インドネシア語での表現
Dia bilang tubuhnya tidak enak
ベトナム語に訳すと
Cô ấy nói sức khỏe không tốt
タイ語での表現
เธอบอกว่าเธอมีร่างกายไม่แข็งแรง
単語