日本語の例文を多言語で調べる

例文 この品物の値段教えて Tell me the price of this item 例文 ちゃんと聞いた？もう一度言うよ Did you hear properly? I’ll say it again 例文 できれば一緒に来たい If possible I’d like to come along 例文 なぜなら彼は専門家だから Because he’s a specialist 例文 もう出発するつもり？ Are you planning to leave already 例文 もしかすると、彼女はもう来てるかもしれない Maybe she’s already here 例文 もちろん行くよ Of course I’m going 例文 もっと勉強すればよかったです。 I should have studied more. 例文 三月十日に日本に来ます。 I am satisfied with my current job 例文 不注意で足を傷めちゃった Hurt my foot by carelessness 例文 予定にぴったり合った It fit perfectly with the plan 例文 二人は先月、離婚しました The two divorced last month 例文 井戸から水を汲み上げるのに、思ったより時間がかかった Drawing water from the well took longer than I thought 例文 今、友達と話しています。 I am talking with a friend now. 例文 今日は大事な会議があるので背広を着ます。 I was deeply moved by his speech 例文 代わる代わる意見を言った They spoke one after another 例文 公園でベンチに座ってぼーっとするのが好き I like sitting on the park bench and zoning out 例文 具体例を三つ挙げます I will give three concrete examples 例文 国際問題について考えた I thought about international issues 例文 地図で東京を指しながら説明してくれた Pointed at Tokyo on the map while explaining 例文 地理の授業が好きだった I liked geography classes 例文 嫌いなわけではないが毎日は食べたくない It is not that I dislike it but I do not want to eat it every day 例文 嫌なことの境目っていつなのか、自分でもわからない I don’t even know when the threshold of something bad is 例文 子供が公園へ駆けていった The child ran to the park