日本語の例文を多言語で調べる

例文 この道沿いには古い店が多い Along this road there are many old shops 例文 たしか、彼は水曜日に来るって言ってた I think he said he’s coming Wednesday 例文 まさに運命の出会いだった It was exactly a meeting of fate 例文 サークル活動に参加してる I’m in a club activity 例文 不幸が重なった Misfortunes piled up 例文 乗客は誰だ？ Who is the passenger? 例文 二人の秘密は誰にも明かさない The two’s secret will not be revealed to anyone 例文 京都は古い伝統が息づいている Kyoto is imbued with old traditions 例文 今、日本語を勉強しています。 I am studying Japanese now. 例文 今から出るところだけど大丈夫？ I am about to leave now is that ok 例文 今は、敵より有利な立場にいる I’m in an advantageous position over the enemy now 例文 今仕事が終わったところです。 I just finished work now. 例文 今日は昨日より忙しいです。 Today I am busier than yesterday. 例文 今日は運がいい Today I’m lucky 例文 今日めっちゃ大変だった、もう動きたくない Today was super tough, I don’t want to move anymore 例文 代金を先に払ってください Please pay the amount in advance 例文 価格が思ったより高かった The price was higher than I thought 例文 優勝が決まった The winner was decided 例文 全員に通知がいきわたった The notification reached everyone 例文 判決が下された The judgment was handed down 例文 前者より後者の方が合っている The latter fits better than the former 例文 古い書類が燃えてしまった The old documents burned 例文 哲学の授業についていける I can keep up with the philosophy class 例文 国語の先生が厳しくて、みんなビビってる The Japanese teacher is so strict everyone’s scared