Kanji
勉
Nghia trong Tiếng Việtnỗ lực, cố gắng, khuyến khích
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
esforço, empenho, encorajamento
Tiếng Anh
exertion, endeavour, encourage
Tiếng Tây Ban Nha
esfuerzo, empeño, aliento
Tiếng Hàn
노력, 애쓰다, 격려하다
Tiếng Pháp
effort, tentative, encouragement
Tiếng Ý
sforzo, impegno, incoraggiamento
Tiếng Đức
Anstrengung, Bemühung, ermutigen
Tiếng Indonesia
upaya, usaha, mendorong
Tiếng Thái
ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม
Kanji
Kanji liên quan
N3
務
mu / tsuto.meru
nhiệm vụ, công việc, tâche
N4
動
dou / ugo.ku, ugo.kasu
di chuyển, chuyển động, thay đổi
N2
勇
yuu / isa.mu
can đảm lên, vui lên, hãy giữ tinh thần phấn chấn.
N1
勘
kan
trực giác, nhận thức, kiểm tra
N1
勃
botsu, hotsu / oko.ru, niwakani
sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận
N1
勁
kei / tsuyo.i
mạnh mẽ, fuerte
N1
勅
choku / imashi.meru, mikotonori
mệnh lệnh đế quốc, rescrit impérial, orden Imperial
N3
勝
shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
chiến thắng, thắng lợi, chiếm ưu thế
N2
募
bo / tsuno.ru
tuyển mộ, vận động tranh cử, quyên góp (đóng góp)
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N5
五時まで勉強します
Goji made benkyou shimasu
Tôi học đến năm giờ
N5
一緒に日本語を勉強しませんか。
Issho ni nihongo o benkyou shimasen ka.
Chúng ta học tiếng Nhật cùng nhau nhé?
N4
もっと勉強したほうがいいです。
Motto benkyou shita hou ga ii desu.
Nên học nhiều hơn thì tốt hơn.
N5
私はよく日本語を勉強します。
Watashi wa yoku nihongo o benkyou shimasu.
Tôi thường học tiếng Nhật.
N5
私は二時間勉強しました。
Watashi wa nijikan benkyou shimashita.
Tôi học hai giờ.
N5
昨日三時間勉強しました。
Kinou sanjikan benkyou shimashita.
Hôm qua tôi học ba giờ.
N5
それから勉強しました。
Sorekara benkyou shimashita.
Sau đó tôi học.
N5
毎日日本語を勉強します
Mainichi nihongo o benkyou shimasu
Tôi học tiếng Nhật mỗi ngày
N5
私は三十分ぐらい勉強しました。
Watashi wa sanjuppun gurai benkyou shimashita.
Tôi học khoảng 30 phút.