Kanji
勉
Nghia trong Tiếng Việtnỗ lực, cố gắng, khuyến khích
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
esforço, empenho, encorajamento
Tiếng Anh
exertion, endeavour, encourage
Tiếng Tây Ban Nha
esfuerzo, empeño, aliento
Tiếng Hàn
노력, 애쓰다, 격려하다
Tiếng Pháp
effort, tentative, encouragement
Tiếng Ý
sforzo, impegno, incoraggiamento
Tiếng Đức
Anstrengung, Bemühung, ermutigen
Tiếng Indonesia
upaya, usaha, mendorong
Tiếng Thái
ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม
Kanji
Kanji liên quan
N3
務
mu / tsuto.meru
nhiệm vụ, công việc, tâche
N4
動
dou / ugo.ku, ugo.kasu
di chuyển, chuyển động, thay đổi
N2
勇
yuu / isa.mu
can đảm lên, vui lên, hãy giữ tinh thần phấn chấn.
N1
勘
kan
trực giác, nhận thức, kiểm tra
N1
勃
botsu, hotsu / oko.ru, niwakani
sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận
N1
勁
kei / tsuyo.i
mạnh mẽ, fuerte
N1
勅
choku / imashi.meru, mikotonori
mệnh lệnh đế quốc, rescrit impérial, orden Imperial
N3
勝
shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
chiến thắng, thắng lợi, chiếm ưu thế
N2
募
bo / tsuno.ru
tuyển mộ, vận động tranh cử, quyên góp (đóng góp)
Từ
Từ có kanji này
Câu
Câu có kanji này
N5
日本語を勉強し始めました。
Nihongo o benkyou shi hajimemashita.
Tôi bắt đầu học tiếng Nhật.
N5
彼は三時間勉強し続けました
Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita
Anh ấy tiếp tục học trong ba giờ
N5
仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne
Dù bận công việc, học tiếng Nhật mỗi ngày thật đáng nể
N5
昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも
Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo
Vì mát hơn hôm qua nên có thể học ngoài trời
N3
忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う
Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou
Dù bận tôi nghĩ vẫn phải học
N5
私は日本語を勉強したいです。
Watashi wa nihongo o benkyou shitai desu.
Tôi muốn học tiếng Nhật.
N4
私はもっと日本語を勉強したいです。
Watashi wa motto nihongo o benkyou shitai desu.
Tôi muốn học thêm tiếng Nhật.
N5
日本語を勉強しましょう。
Nihongo o benkyou shimashou.
Chúng ta học tiếng Nhật nhé.
N5
今、日本語を勉強しています。
Ima nihongo o benkyou shite imasu.
Tôi đang học tiếng Nhật bây giờ.