Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 11

終

Nghia trong Tiếng Việt

kết thúc, hoàn thành, xong

Cách đọc

Onyomi: シュウ Kunyomi: お.わる, -お.わる, おわ.る, お.える, つい, つい.に Romaji: shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

終

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha fim, terminar, finalizador

Tiếng Anh end, finish, finir

Tiếng Tây Ban Nha fin, terminar, finalizar

Tiếng Hàn 끝, 마무리, 피니르

Tiếng Pháp fin, terminer, finir

Tiếng Ý fine, conclusione, finir

Tiếng Đức Ende, Abschluss, Beenden

Tiếng Indonesia akhir, selesai, berakhir

Tiếng Thái จบ, เสร็จสิ้น, finir

Kanji

Kanji liên quan

N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori kinh điển, kinh độ, đi qua N3 組 so / ku.mu, kumi, -gumi hiệp hội, bím tóc, tết tóc N2 細 sai / hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai mảnh mai, thon gọn, thuôn dài N2 紹 shou giới thiệu, kế thừa, giúp đỡ N1 累 rui tích lũy, sự tham gia, rắc rối N1 紳 shin Thưa ngài, chiếc thắt lưng tốt đấy, thưa quý ông. N1 紬 chuu / tsumugi, tsumu.gu pongee (vải lụa thắt nút), prenda tejida de seda N1 紺 kon xanh đậm, xanh hải quân, xanh lam đậm N1 絃 gen / ito dây đàn, dây đàn, nhạc Samisen

Từ

Từ có kanji này

N1 終始 shuushi từ đầu đến cuối, nhất quán(ly) N1 終日 shuujitsu cả ngày N2 始終 shijuu liên tục, luôn luôn N2 終点 shuuten ga cuối, điểm dừng cuối cùng (ví dụ: tàu) N2 終了 shuuryou kết thúc, chấm dứt N3 終える oeru kết thúc, hoàn thành N3 最終 saishuu cuối cùng, chung cuộc N4 終わり owari kết thúc N5 終る owaru kết thúc, chấm dứt

Câu

Câu có kanji này

N3 時間があるうちに必要な準備を全部終わらせておきたい Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na junbi o zenbu owarasete okitai Tôi muốn hoàn thành chuẩn bị khi còn thời gian N4 この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka Khi xong việc này, tôi nghỉ một chút được không N2 この資料を読み終わったら次の課題について考えてみよう Kono shiryou o yomiowattara tsugi no kadai ni tsuite kangaete miyou Sau khi đọc xong tài liệu hãy nghĩ đến bài tiếp theo N3 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Nếu thiếu thời gian sẽ hoàn thành lần sau N5 宿題はまだ終わっていません Shukudai wa mada owatte imasen Bài tập vẫn chưa xong

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N4 〜終わる owaru Chỉ sự hoàn thành hoàn toàn của hành động, gắn với gốc động từ, nghĩa là làm xong