彼の言うことは一見容易に思えるけど実は奥が深い

N5 彼 kare anh ấy N5 言う iu nói, bảo N1 一見 ikken cái nhìn thoáng qua, liếc nhìn, lần gặp đầu tiên N3 容易 youi dễ dàng, đơn giản, không khó N3 実は jitsu wa thật ra N3 奥 oku phần bên trong N4 深い fukai sâu, sâu sắc

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 言 gen, gon / i.u, koto nói, từ ngữ, tồi tệ N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu một, một căn bậc hai (số 1), không N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru nhìn thấy, hy vọng, cơ hội N3 容 you / i.reru chứa đựng, hình thành, có vẻ ngoài N3 易 eki, i / yasa.shii, yasu.i dễ dàng, sẵn sàng, đơn giản N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su suy nghĩ, penser, pensar N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru thực tế, sự thật, hạt giống N2 奥 ou / oku, oku.maru, kuma trái tim, nội thất, bên trong

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính