彼はこの本の形態を変えたかった

N5 彼 kare anh ấy N5 この kono này N5 本 hon sách N3 形態 keitai hình thái, dạng thức, hình dạng N4 変 hen lạ, kỳ quặc

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 本 hon / moto sách, hiện tại, chính N3 形 kei, gyou / kata, -gata, katachi, nari hình dạng, hình thức, kiểu dáng N1 態 tai / waza.to thái độ, tình trạng, hình ảnh N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru bất thường, thay đổi, lạ lùng

N5 〜たい tai Chỉ mong muốn của người nói thực hiện hành động, gắn với gốc động từ, nghĩa là muốn làm gì đó N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính