彼女は変化に対して強く抵抗するタイプだ

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 変化 henka sự thay đổi, sự dịch chuyển N3 対 tai cặp, bộ N1 強 kyou mạnh N3 抵抗 teikou chống cự, kháng cự N5 する suru làm N4 タイプ taipu kiểu, loại, phong cách

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru bất thường, thay đổi, lạ lùng N3 化 ka, ke / ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru thay đổi, mang hình thức, ảnh hưởng N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u đối diện, ngược lại, thậm chí N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i mạnh mẽ, pháo đài, fuerte N1 抵 tei chống lại, vươn tới, chạm vào N1 抗 kou / araga.u đối đầu, chống cự, thách thức

N4 〜に対して ni taishite Chỉ mục tiêu, hướng, thái độ hoặc sự tương phản đối với điều gì đó, gắn với danh từ, nghĩa là đối với hoặc liên quan đến N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính