遠くの寺が鐘を鳴らしているのが聞こえる

Kana: とおくのてらがかねをならしているのがきこえる Romaji: Tooku no tera ga kane o narashite iru no ga kikoeru

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Nghe thấy ngôi chùa xa đánh chuông

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

遠

Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Ouço o templo distante tocando o sino

Tiếng Anh I can hear the distant temple ringing its bell

Tiếng Tây Ban Nha Oigo el templo distante tocando la campana

Tiếng Hàn 먼 절에서 종을 울리는 소리가 들린다

Tiếng Pháp J’entends le temple lointain sonner la cloche

Tiếng Ý Sento il tempio lontano suonare la campana

Tiếng Đức Ich höre den fernen Tempel die Glocke läuten

Tiếng Indonesia Saya mendengar kuil yang jauh membunyikan lonceng

Tiếng Thái ได้ยินเสียงระฆังจากวัดที่อยู่ไกล

Từ

Từ tìm thấy trong câu

Kanji

Ngữ pháp