と

N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru Dia terlihat bingung daripada marah N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Tidak perlu terlalu khawatir menurut saya N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou Pekerjaan ini pengalaman besar bagi saya N1 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru Semakin tua stamina menurun N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Jika dibiarkan bisa terjadi kecelakaan besar N3 そんなことを言うと誤解されかねない Sonna koto o iu to gokai sarekanenai Mengatakan itu bisa disalahpahami N1 値段はともかく品質はかなり良いと思う Nedan wa tomokaku hinshitsu wa kanari yoi to omou Harga aside kualitas bagus N4 そんな失礼なことは言うものではない Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai Tidak seharusnya mengatakan hal sekasar itu N4 彼は初心者にしてはかなり上手だと思う Kare wa shoshinsha ni shite wa kanari jouzu da to omou Untuk pemula dia cukup bagus

N3 〜ことになる koto ni naru Menunjukkan keputusan hasil aturan atau perubahan yang ditentukan dari luar, melekat pada kata kerja, berarti diputuskan bahwa N3 〜とは限らない to wa kagiranai Menunjukkan sesuatu tidak selalu benar, melekat pada kalimat, berarti bukan berarti selalu demikian N3 〜ようとする you to suru Menunjukkan usaha niat atau tindakan yang hampir dimulai, melekat pada bentuk volisional kata kerja, berarti mencoba melakukan atau hampir melakukan N3 〜ようとしない you to shinai Menunjukkan penolakan atau tidak ada usaha, melekat pada bentuk volisional kata kerja, berarti tidak mencoba melakukan atau menolak bertindak N3 〜ことなく koto naku Menunjukkan tidak adanya tindakan, melekat pada kata kerja, bentuk tertulis yang berarti tanpa melakukan N3 〜ことなくして koto naku shite Menunjukkan syarat mutlak, melekat pada kata kerja, berarti tanpa ini tidak mungkin N3 〜ということだ to iu koto da Menunjukkan penjelasan ringkasan atau informasi yang disampaikan, melekat pada kalimat, berarti artinya bahwa atau katanya N3 〜というわけだ to iu wake da Menunjukkan kesimpulan penjelasan dari hal yang dikatakan, melekat pada kalimat, berarti jadi artinya atau itulah sebabnya N3 〜というものだ to iu mono da Menunjukkan penilaian umum berdasarkan akal sehat, melekat pada kalimat, berarti memang begitulah atau wajar bahwa