彼女は花を散らして道端を華やかにした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は花を散らして道端を華やかにしたの多言語翻訳
英語での表現
She scattered flowers to make the roadside pretty
翻訳：ポルトガル語
Ela espalhou flores pra enfeitar o caminho
スペイン語に訳すと
Esparció flores para adornar el camino
韓国語に訳すと
그녀는 꽃을 흩뿌려 길가를 화려하게 했다
フランス語ではこう言います
Éparpiller
イタリア語での表現
Spargere
翻訳：ドイツ語
Verstreuen
インドネシア語での表現
Dia menaburkan bunga untuk memperindah pinggir jalan
翻訳：ベトナム語
Cô ấy rải hoa làm đẹp ven đường
翻訳：タイ語
เธอโปรยดอกไม้เพื่อประดับทางเดิน
単語