違い

N5 文化は国によって違います Bunka wa kuni ni yotte chigaimasu Văn hóa khác nhau tùy quốc gia N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou Anh ấy chắc đã đến ga rồi nên đi trước nhé N3 彼は成功するに違いないと皆が思っている Kare wa seikou suru ni chigainai to minna ga omotte iru Mọi người tin anh ấy thành công N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Cảm thấy chắc thành công N5 彼は毎日練習しているから上手になるに違いない Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai Vì anh ấy luyện tập mỗi ngày chắc chắn sẽ giỏi hơn N4 人によって考え方が違います。 Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu. Cách suy nghĩ khác nhau tùy người. N3 彼はもう家に帰ったに違いありません。 Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen. Anh ấy chắc chắn đã về nhà rồi. N5 あの人は先生に違いありません。 Ano hito wa sensei ni chigai arimasen. Người đó chắc chắn là giáo viên. N5 間違いを直してください。 Machigai o naoshite kudasai. Hãy sửa lỗi.

N4 〜に違いない ni chigai nai Chỉ sự chắc chắn mạnh dựa trên bằng chứng hoặc suy luận, gắn với động từ tính từ hoặc danh từ, nghĩa là chắc chắn là

N1 食い違う kuichigau vượt qua nhau, khác nhau N1 行き違い ikichigai sự hiểu lầm, sự bất đồng N1 違える chigaeru thay đổi N2 勘違い kanchigai hiểu lầm, đoán sai N2 相違 soui sự khác biệt, sự không khớp, sự sai lệch N3 すれ違う surechigau lướt qua nhau, lỡ nhau N3 違反 ihan sự vi phạm (luật pháp) N3 違いない chigai nai (cụm từ) chắc chắn, không thể nhầm lẫn được N4 間違える machigaeru nhầm, sai

N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru sự khác biệt, sự khác biệt, sự khác biệt