Kanji
休
Nghia trong Tiếng Việtnghỉ ngơi, ngày nghỉ, nghỉ hưu
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
descanso, dia de folga, aposentadoria
Tiếng Anh
rest, day off, retire
Tiếng Tây Ban Nha
descanso, día libre, jubilación
Tiếng Hàn
휴식, 휴일, 은퇴
Tiếng Pháp
repos, jour de congé, retraite
Tiếng Ý
riposo, giorno libero, pensionamento
Tiếng Đức
Ruhe, freier Tag, in den Ruhestand gehen
Tiếng Indonesia
istirahat, hari libur, pensiun
Tiếng Thái
พักผ่อน, วันหยุด, เกษียณอายุ
Kanji
Kanji liên quan
N3
付
fu / tsu.keru, -tsu.keru, -zu.keru, tsu.ke, tsu.ke-, -tsu.ke, -zu.ke, -zuke, tsu.ku, -zu.ku, tsu.ki, -tsu.ki, -tsuki, -zu.ki, -zuki
gắn liền, đính kèm, đề cập đến
N4
住
juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai
cư trú, sinh sống
N3
他
ta / hoka
khác, một người khác, những người khác
N1
佐
sa
trợ lý, giúp đỡ, trợ lý
N2
低
tei / hiku.i, hiku.meru, hiku.maru
thấp hơn, ngắn, khiêm tốn
N2
令
rei
mệnh lệnh, luật lệ, chỉ huy
N1
伴
han, ban / tomona.u
kết hôn, đi cùng, mang theo
N5
何
ka / nani, nan, nani-, nan-
cái gì, quoi, qué
N4
仕
shi, ji / tsuka.eru
tham dự, thực hiện, chính thức
Từ
Từ có kanji này
N1
産休
sankyuu
nghỉ thai sản
N1
休学
kyuugaku
nghỉ học tạm thời, đình chỉ học
N1
休戦
kyuusen
đình chiến, hưu chiến, ngừng bắn
N1
連休
renkyuu
ngày nghỉ liên tiếp
N1
休める
yasumeru
nghỉ ngơi, đình chỉ, để giảm bớt
N2
お休み
oyasumi
nghỉ lễ, vắng mặt, (exp.) Chúc ngủ ngon
N2
休業
kyuugyou
đóng cửa, tắt máy, nghỉ lễ
N2
休講
kyuukou
bài giảng bị hủy
N2
休養
kyuuyou
nghỉ ngơi, giải lao, giải trí
Câu
Câu có kanji này
N4
週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない
Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai
Cuối tuần định nghỉ ngơi nhưng chưa quyết định
N4
彼は一度も休むことなく三時間働き続けた
Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa
Anh ấy làm việc ba giờ không nghỉ
N5
疲れたので少し休みます。
Tsukareta node sukoshi yasumimasu.
Vì mệt nên tôi nghỉ một chút.
N5
病気のため学校を休みました。
Byouki no tame gakkou o yasumimashita.
Tôi nghỉ học vì bệnh.
N3
週末は家で休むつもりだよ
Shuumatsu wa ie de yasumu tsumori da yo
Tôi dự định nghỉ ở nhà cuối tuần
N4
この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか
Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka
Khi xong việc này, tôi nghỉ một chút được không
N4
ちょっと休みましょう。
Chotto yasumimashou.
Chúng ta nghỉ một chút nhé.
N5
疲れたので休みます。
Tsukareta node yasumimasu.
Tôi nghỉ vì mệt.