分

Nghia trong Tiếng Việt

phần, phút thời gian, đoạn

Cách đọc

Onyomi: ブン, フン, ブ Kunyomi: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ Romaji: bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

分

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha parte, minuto de tempo, segmento

Tiếng Anh part, minute of time, segment

Tiếng Tây Ban Nha parte, minuto de tiempo, segmento

Tiếng Hàn 부분, 분, 구간

Tiếng Pháp partie, minute de temps, segment

Tiếng Ý parte, minuto di tempo, segmento

Tiếng Đức Teil, Minute, Segment

Tiếng Indonesia bagian, menit waktu, segmen

Tiếng Thái ส่วน, นาที, เซกเมนต์

Kanji

Kanji liên quan

N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re cắt, cắt bỏ, sắc bén N1 刈 gai, kai / ka.ru gặt, cắt, tỉa N2 刊 kan xuất bản, khắc, chạm khắc N1 刃 jin, nin / ha, yaiba, ki.ru lưỡi dao, thanh kiếm, cạnh N3 列 retsu, re tệp, hàng, thứ hạng N1 刑 kei trừng phạt, hình phạt, bản án N1 刀 tou / katana, sori kiếm, gươm, dao N3 初 sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me lần đầu tiên, bắt đầu, buổi ra mắt fois N3 判 han, ban / waka.ru phán quyết, chữ ký, con dấu

Từ

Từ có kanji này

N4 気分 kibun tâm trạng, cảm giác N4 随分 zuibun rất, khá nhiều N4 十分 juubun đủ, đầy đủ N5 三十分 sanjuppun ba mươi phút N5 半分 hanbun một nửa N5 分かります wakarimasu hiểu N5 自分 jibun bản thân N5 多分 tabun có lẽ, chắc là N5 〜分 fun phút

Câu

Câu có kanji này

N4 この説明は分かりやすいです Kono setsumei wa wakariyasui desu Lời giải thích này dễ hiểu N4 自分の意見を伝えました。 Jibun no iken o tsutaemashita. Tôi đã truyền đạt ý kiến của mình. N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. Tôi nghĩ có lẽ anh ấy sẽ không đến. N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. Tôi nghĩ có lẽ anh ấy sẽ không đến. N4 彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか Kare ga kuru ka douka mada wakaranai node sukoshi matou ka Tôi chưa biết anh ấy có đến không nên đợi một chút nhé N4 分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka Nếu có phần nào không hiểu tôi hỏi sau được không N4 この問題は一人で考えるより誰かと話したほうが分かりやすいよ Kono mondai wa hitori de kangaeru yori dareka to hanashita hou ga wakariyasui yo Vấn đề này dễ hiểu hơn nếu nói chuyện với ai đó N4 彼が何を言いたかったのかあとでやっと分かった Kare ga nani o iitakatta no ka ato de yatto wakatta Sau đó tôi mới hiểu anh ấy muốn nói gì N4 この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka Chỉ với lời giải thích này thì khó hiểu, bạn có thể đưa ví dụ không