侍 SKSensei Bukatsu
Search
🇻🇳 ▾
🇧🇷 Português 🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇻🇳 Tiếng Việt 🇹🇭 ไทย 🇯🇵 日本語
Entrar
Câu
Cấp độ: N1

のをこととのにことのは

Kana: こじんの いけんを そんちょうすることと そしきの ほうしんに したがうことの りょうりつは むずかしい Romaji: Kojin no iken o sonchou suru koto to soshiki no houshin ni shitagau koto no ryouritsu wa muzukashii
Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Cân bằng tôn trọng ý kiến cá nhân và theo chính sách tổ chức khó

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

個
Từ điển minh họa
個人の意見を尊重することと組織の方針に従うことの両立は難しい - Từ điển minh họa
Từ

Từ tìm thấy trong câu

N3 個人 kojin cá nhân, tư nhân, một người riêng lẻ N4 意見 iken ý kiến, quan điểm N3 尊重 sonchou tôn trọng, coi trọng N5 する suru làm N3 組織 soshiki tổ chức, mô N2 方針 houshin phương châm, chính sách, định hướng N3 従う shitagau tuân theo, làm theo N1 両立 ryouritsu sự tương thích, sự cùng tồn tại, đứng cùng nhau N5 難しい muzukashii khó
Kanji

Kanji liên quan

N2 針 shin / hari kim, ghim, bấm ghim N1 従 juu, shou, ju / shitaga.u, shitaga.eru, yori đồng hành, tuân theo, phục tùng N3 両 ryou / teru, futatsu Cả hai đều là đồng xu cổ của Nhật Bản, dùng để đếm số toa xe (ví dụ: trên tàu hỏa). N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru đứng dậy, vươn lên, chuẩn bị N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i khó khăn, bất khả thi, rắc rối
Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính