彼女は敵に降伏するくらいなら死を選ぶと言った

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 敵 teki kẻ thù, đối thủ N3 降伏 koufuku sự đầu hàng, sự quy hàng, sự khuất phục N5 する suru làm N3 死 shi cái chết N4 選ぶ erabu chọn

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N1 敵 teki / kataki, ada, kana.u kẻ thù, đối thủ N3 降 kou, go / o.riru, o.rosu, fu.ru, fu.ri, kuda.ru, kuda.su xuống, kết tủa, rơi N1 伏 fuku / fu.seru, fu.su phủ phục, cúi xuống, cúi chào N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- cái chết, chết, tử vong N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru bầu chọn, lựa chọn N4 言 gen, gon / i.u, koto nói, từ ngữ, tồi tệ

N4 〜くらい kurai Chỉ mức độ gần đúng, lượng ước tính hoặc cường độ, gắn với động từ, tính từ hoặc danh từ, nghĩa là khoảng hoặc đến mức N4 〜なら nara Chỉ điều kiện dựa trên ngữ cảnh hoặc chủ đề đã nói, nghĩa là nếu là trường hợp đó N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính