この件の担当者は誰ですか

N5 この kono này N3 件 ken vụ việc, vấn đề, mục N3 担当 tantou phụ trách, đảm nhiệm N3 者 mono người, kẻ, người nào đó N5 誰 dare ai

N3 件 ken / kudan vụ việc, vụ án, vấn đề N2 担 tan / katsu.gu, nina.u vác, mang, nâng N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi đánh trúng, đúng, thích hợp N4 者 sha / mono ai đó, người, cá nhân N1 誰 sui / dare, tare, ta ai đó, một người nào đó

N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜です desu Dùng ở cuối câu, dạng khẳng định lịch sự, nghĩa là là tùy theo ngữ cảnh N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính