彼の部屋は本と資料で混乱して足の踏み場もなかった

N5 彼 kare anh ấy N5 部屋 heya phòng N5 本 hon sách N2 資料 shiryou tài liệu, dữ liệu N3 混乱 konran hỗn loạn, rối ren, sự lộn xộn N5 足 ashi chân, bàn chân N3 場 ba địa điểm, lĩnh vực (vật lý)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N3 部 bu / -be bộ phận, cục, phòng ban N4 屋 oku / ya mái nhà, nhà ở, cửa hàng N5 本 hon / moto sách, hiện tại, chính N3 資 shi tài sản, nguồn lực, vốn N4 料 ryou phí, vật liệu, hoàn trả N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu trộn, pha trộn, nhầm lẫn N2 乱 ran, ron / mida.reru, mida.ru, mida.su, mida, osa.meru, wata.ru bạo loạn, chiến tranh, rối loạn N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su chân, bàn chân, đủ

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính