彼女は全力を尽くすことを約束した

N5 彼女 kanojo cô ấy N2 全力 zenryoku tất cả sức mạnh của một người, toàn bộ năng lượng N1 尽くす tsukusu cạn kiệt, cống hiến, phục vụ N4 約束 yakusoku lời hứa, cuộc hẹn, thỏa thuận

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 全 zen / matta.ku, sube.te toàn bộ, trọn vẹn, tất cả N4 力 ryoku, riki, rii / chikara sức mạnh, quyền lực, mạnh mẽ N1 尽 jin, san / tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -zu.ku, -zu.ku, kotogoto.ku cạn kiệt, dùng hết, hết sạch N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka lời hứa, xấp xỉ, thu nhỏ N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru bó, bó lúa, tập lúa

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính