彼女は3人姉妹の長女として責任感を持って育った

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 人 hito người N3 姉妹 shimai chị em gái N3 長女 choujo con gái cả N3 責任 sekinin trách nhiệm

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to người, être humain, người N4 姉 shi / ane, haha chị gái, soeur aînée, thị trưởng hermana N4 妹 mai / imouto em gái, soeur cadette, hermana menor N5 長 chou / naga.i, osa dài, lãnh đạo, cấp trên N3 責 seki / se.meru đổ lỗi, lên án, khiển trách N3 任 nin / maka.seru, maka.su trách nhiệm, nghĩa vụ, thời hạn N3 感 kan cảm xúc, cảm giác, cảm nhận

N4 〜として to shite Chỉ vai trò, chức năng, vị trí hoặc tư cách mà ai đó đảm nhiệm, gắn với danh từ, nghĩa là với tư cách là N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính