Từ tìm thấy trong câu
Khám phá câu
Học tiếng Nhật bằng tiếng Việt với từ điển miễn phí, câu liên kết và khu vực thành viên cao cấp.
N3
彼の信頼を得るのに時間がかかった
Kare no shinrai o eru no ni jikan ga kakatta
Mất thời gian để được anh ấy tin tưởng
N3
彼の言うことが必ずしも正しくはない
Kare no iu koto ga kanarazushiku mo tadashiku wa nai
Lời anh ấy nói không phải lúc nào cũng đúng
N3
彼の言うこと信じる
Kare no iu koto shinjiru
Tôi tin những gì anh ấy nói
N3
彼の話は僅かな希望を残してくれた
Kare no hanashi wa wazuka na kibou o nokoshite kureta
Câu chuyện của anh ấy để lại cho tôi chút hy vọng
N3
彼はおよそ10分で到着するだろう
Kare wa oyoso juppun de touchaku suru darou
Anh ấy chắc sẽ đến trong khoảng 10 phút
N3
彼はオリンピックの選手に選ばれた
Kare wa orinpikku no senshu ni erabareta
Anh ấy được chọn làm vận động viên Olympic
N3
彼は友人を助けるために奔走してる
Kare wa yuujin o tasukeru tame ni honsou shite ru
Anh ấy đang chạy đôn chạy đáo để giúp bạn
N3
彼は困った時はいつも私の味方になってくれる
Kare wa komatta toki wa itsumo watashi no mikata ni natte kureru
Lúc khó khăn anh ấy luôn về phe tôi
N3
彼は彼女の様子を遠くから見守っていた
Kare wa kanojo no yousu o tooku kara mimamotte ita
Anh ấy âm thầm quan sát cô ấy từ xa
N3
彼は成人してからも親元を離れなかった
Kare kare wa seijin shite kara mo oya moto o hanarenakatta
Anh ấy nói dù đã trưởng thành vẫn không rời nhà
N3
彼女、この規則には例外は許されないって強く主張してる
Kanojo kono kisoku ni wa reigai wa yurusarenai tte tsuyoku shuchou shiteru
Cô ấy mạnh mẽ khẳng định không có ngoại lệ cho quy tắc này
N3
彼女、どうぞよろしくと丁寧にお辞儀した
Kanojo douzo yoroshiku to teinei ni ojigi shita
Cô ấy cúi đầu lịch sự nói rất vui được quen
N3
彼女、主に海外で仕事をしている
Kanojo omo ni kaigai de shigoto o shite iru
Cô ấy chủ yếu làm việc ở nước ngoài
N3
彼女、新しい上司に厳しい目をされてる
Kanojo atarashii joushi ni kibishii me o sareteru
Cô ấy bị sếp mới nhìn nghiêm khắc
N3
彼女、株の値動きをアップして報告した
Kanojo kabu neugoki o appu shite houkoku shita
Cô ấy upload báo cáo biến động cổ phiếu
N3
彼女、痛むところを冷やして様子を見た
Kanojo itamu tokoro o hiyashite yousu o mita
Cô ấy chườm lạnh chỗ đau và quan sát
N3
彼女、箱の中身が何か当ててって
Kanojo hako no nakami ga nanika atete tte
Cô ấy bảo tôi đoán xem trong hộp có gì
N3
彼女に名詞の説明を求められたけどうまく答えられなかった
Kanojo ni meishi no setsumei o motomerareta kedo umaku kotaerarenakatta
Cô ấy nhờ tôi giải thích danh từ nhưng không trả lời được
N3
彼女のために手作りの弁当を造った
Kanojo no tame ni tedukuri no bentou o tsukutta
Cô ấy làm cơm hộp tự làm cho anh ấy
N3
彼女の作には独特のリズムがあり読む人を惹きつける
Kanojo no saku ni wa dokutoku no rizumu ga ari yomu hito o hikitsukeru
Tác phẩm cô ấy có nhịp điệu độc đáo thu hút người đọc
N3
彼女の心は豊かな想像力で満たされている
Kanojo no kokoro wa yutaka na souzouryoku de mitasarete iru
Trái tim cô ấy đầy trí tưởng tượng phong phú
N3
彼女の態度に怒りが混じった
Kanojo no taido ni ikari ga majitta
Sự giận dữ lẫn vào thái độ cô ấy
N3
彼女の新しい作品に期待している
Kanojo no atarashii sakuhin ni kitai shite iru
Tôi đang mong đợi tác phẩm mới của cô ấy
N3
彼女はこの地区の住民から信頼されてる
Kanojo wa kono chiku no juumin kara shinrai sareteru
Cô ấy được cư dân khu vực này tin tưởng