〜から
「〜から」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
他の言語での言い方
〜からの多言語翻訳
「〜から」は英語で何と言いますか?
because / from
ポルトガル語で「〜から」は何ですか?
porque / de
「〜から」のスペイン語訳は?
porque / de
「〜から」を韓国語でどう言いますか?
-에서 / 때문에
「〜から」はフランス語でどう表現しますか?
de / parce que
「〜から」はイタリア語でどう表現しますか?
da / perché
「〜から」はドイツ語でどう表現しますか?
von / weil
「〜から」をインドネシア語でどう言いますか?
dari / karena
「〜から」はベトナム語でどう表現しますか?
từ / vì
タイ語で「〜から」は何ですか?
จาก / เพราะ
例文
「〜から」を含む日本語の例文
例文
彼は日本に十年住んでいるから日本語が上手なわけだ
He has lived in Japan for ten years so no wonder his Japanese is good
例文
説明を聞いたからといってすぐ理解できるわけではない
Just because I heard the explanation does not mean I understood immediately
例文
彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう
He must already be at the station so let us go ahead
例文
ドアが閉まろうとしているから急いだほうがいい
The door is about to close so you should hurry
例文
なるほどそういう理由だったから遅れたわけだね
I see so that is why you were late
例文
電車が止まったから遅れたというわけだ
The train stopped so that is why I was late
例文
今日は約束があるから残業するわけにはいかない
I have plans today so I cannot stay overtime
例文
来月から毎朝早く起きて運動することにした
I decided to wake up early and exercise starting next month
例文
その問題に関してはもう少し調べてから答える
Regarding that issue I will research more before answering
例文
彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う
There is no way he is late so he must be here
例文
説明したからといって理解したというわけではない
Explaining does not mean they understood
例文
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
According to him new system starts next week