年末になると日本人は大晦日におせち料理を食べるという古い習慣を今だに越せない
Ý nghĩa bằng Tiếng ViệtNgười Nhật vẫn không bỏ được tục cũ ăn osechi đêm giao thừa
Hoạt họa thứ tự nét kanji
Từ
Từ tìm thấy trong câu
Kanji
Kanji liên quan
N4
古
ko / furu.i, furu-, -furu.su
cũ, vieux, viejo
N4
習
shuu, ju / nara.u, nara.i
học hỏi, học tập, nghiên cứu
N3
慣
kan / na.reru, na.rasu
quen thuộc, trở nên thành thạo, có kinh nghiệm
N5
今
kon, kin / ima
bây giờ, maintenant, ahora
N3
越
etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e
vượt qua, băng qua, chuyển sang
Ngữ pháp
Cấu trúc ngữ pháp liên quan
N4
〜という
to iu
Chỉ tên gọi, định nghĩa, trích dẫn hoặc giải thích, gắn với từ hoặc câu, nghĩa là được gọi là, rằng, hoặc tức là
N5
〜を
o
Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động
N5
〜に
ni
Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động
N5
〜と
to
Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp
N5
〜は
wa
Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính