侍 SKSensei Bukatsu
Search
🇻🇳 ▾
🇧🇷 Português 🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇮🇹 Italiano 🇩🇪 Deutsch 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇻🇳 Tiếng Việt 🇹🇭 ไทย 🇯🇵 日本語
Entrar
Câu
Cấp độ: N3

はのふりをしだったって明した

Kana: かれは みかたの ふりを しながら じつは てきだったと はんめいした Romaji: Kare wa mikata no furi o shinagara jitsu wa teki datta to hanmei shita
Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Hóa ra anh ấy giả vờ là đồng minh nhưng thực ra là kẻ thù

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

彼
Từ điển minh họa
彼は味方のふりをしながら実は敵だったって判明した - Từ điển minh họa
Từ

Từ tìm thấy trong câu

N5 彼 kare anh ấy N3 味方 mikata đồng minh, người ủng hộ N5 ながら nagara vừa ... vừa N3 実は jitsu wa thật ra N3 敵 teki kẻ thù, đối thủ N3 判 han khổ giấy
Kanji

Kanji liên quan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 味 mi / aji, aji.wau hương vị, mùi vị, vị giác N4 方 hou / kata, -kata, -gata hướng, người, phương án thay thế N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru thực tế, sự thật, hạt giống N1 敵 teki / kataki, ada, kana.u kẻ thù, đối thủ N3 判 han, ban / waka.ru phán quyết, chữ ký, con dấu N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng
Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N4 〜ながら nagara Chỉ hai hành động xảy ra cùng lúc do cùng một chủ thể thực hiện, gắn với gốc động từ, nghĩa là vừa làm việc này vừa làm việc khác N4 〜ながらも nagara mo Chỉ sự tương phản giữa hai ý, gắn với gốc động từ hoặc tính từ, nghĩa là mặc dù hoặc tuy vậy N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính