彼女、重大な刑に直面しながらも信念を曲げなかった

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 重大 juudai nghiêm trọng, quan trọng N3 刑 kei hình phạt, bản án, sự trừng phạt N1 直面 chokumen sự đối đầu N5 ながら nagara vừa ... vừa N1 念 nen giác quan, cảm giác, ham muốn

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo nặng nề, quan trọng, kính trọng N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini lớn, to, vĩ đại N1 刑 kei trừng phạt, hình phạt, bản án N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu Ngay lập tức, sự trung thực, sự thẳng thắn N3 面 men, ben / omo, omote, tsura mặt nạ, khuôn mặt, đặc điểm N3 信 shin đức tin, sự thật, lòng trung thành N3 念 nen mong muốn, cảm nhận, ý tưởng

N4 〜ながら nagara Chỉ hai hành động xảy ra cùng lúc do cùng một chủ thể thực hiện, gắn với gốc động từ, nghĩa là vừa làm việc này vừa làm việc khác N4 〜ながらも nagara mo Chỉ sự tương phản giữa hai ý, gắn với gốc động từ hoặc tính từ, nghĩa là mặc dù hoặc tuy vậy N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn