彼女の笑顔は彼の活力の素だ

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 彼 kare anh ấy N3 笑顔 egao nụ cười, khuôn mặt cười N2 活力 katsuryoku sức sống, năng lượng N3 素 moto trạng thái nguyên gốc, gốc, từ đầu

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 笑 shou / wara.u, e.mu cười, cười lớn, cười lớn N3 顔 gan / kao khuôn mặt, biểu cảm, diện mạo N3 活 katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru sống động, hồi sức, được giúp đỡ N4 力 ryoku, riki, rii / chikara sức mạnh, quyền lực, mạnh mẽ N1 素 so, su / moto nguyên tắc cơ bản, nguyên lý, trần trụi

N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính