彼女は音楽を聴きながら料理を作るのが好きだ

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 音楽 ongaku âm nhạc N5 ながら nagara vừa ... vừa N5 料理 ryouri món ăn N5 作る tsukuru làm, tạo ra N5 好き suki thích

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 音 on, in, -non / oto, ne âm thanh, tiếng ồn, con trai N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu âm nhạc, sự thoải mái, dễ chịu N1 聴 chou, tei / ki.ku, yuru.su Nghe này, cứng đầu, hư hỏng! N4 料 ryou phí, vật liệu, hoàn trả N4 理 ri / kotowari logic, sự sắp xếp, lý do N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri làm, sản xuất, chuẩn bị N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i yêu mến, dễ chịu, giống như cái gì đó

N4 〜ながら nagara Chỉ hai hành động xảy ra cùng lúc do cùng một chủ thể thực hiện, gắn với gốc động từ, nghĩa là vừa làm việc này vừa làm việc khác N4 〜ながらも nagara mo Chỉ sự tương phản giữa hai ý, gắn với gốc động từ hoặc tính từ, nghĩa là mặc dù hoặc tuy vậy N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính