夕暮れの海は優しい波の音を立てていた

N1 夕暮れ yuugure buổi tối, (buổi tối) chạng vạng N5 海 umi biển N4 優しい yasashii dịu dàng, tốt bụng N3 波 nami sóng, dao động N4 音 oto âm thanh, tiếng động

N4 夕 seki / yuu buổi tối, tiệc tối, tarde N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu buổi tối, hoàng hôn, cuối mùa N4 海 kai / umi biển, đại dương, biển N3 優 yuu, u / yasa.shii, sugu.reru, masa.ru dịu dàng, xuất sắc, vượt trội N2 波 ha / nami sóng, cuộn sóng, Ba Lan N4 音 on, in, -non / oto, ne âm thanh, tiếng ồn, con trai N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru đứng dậy, vươn lên, chuẩn bị

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính