Từ tìm thấy trong câu
Khám phá câu
Học tiếng Nhật bằng tiếng Việt với từ điển miễn phí, câu liên kết và khu vực thành viên cao cấp.
N4
彼はとても親切な人です。
Kare wa totemo shinsetsu na hito desu.
Anh ấy là người rất tử tế.
N4
彼は喉が渇いて水を飲んだ
Kare wa nodo ga kaite mizu o nonda
Anh ấy khát nước và uống nước
N4
彼は教会の鐘の音で目を覚ました
Kare wa kyoukai no kane no oto de me o samashita
Anh ấy thức dậy vì tiếng chuông nhà thờ
N4
彼女、この難局を乗り切るために緻密な策を練った
Kanojo kono nankyoku o norikiru tame ni chimitsu na saku o netta
Cô ấy soạn kế hoạch tỉ mỉ để vượt qua khó khăn
N4
彼女、供の世話をして一日が終わった
Kanojo ko no sewa o shite ichinichi ga owatta
Cô ấy chăm con rồi hết ngày
N4
彼女、川に流れ着いた枝を拾った
Kanojo kawa ni nagaretsuita eda o hirotta
Cô ấy nhặt cành cây trôi trên sông
N4
彼女、時間を目で計って終わった
Kanojo jikan o me de hakotte owatta
Cô ấy kết thúc bằng cách ước lượng thời gian
N4
彼女、次の火曜日に打ち合わせしたいって
Kanojo tsugi no kayoobi ni uchiawase shitai tte
Cô ấy muốn họp vào thứ Ba tuần sau
N4
彼女、自由の像を見つめて立ち止まった
Kanojo jiyuu no zou o mitsumete tachidomatta
Cô ấy dừng lại ngắm tượng Nữ thần Tự do
N4
彼女、豊富な経験を持ってる
Kanojo wa houfuna keiken o motteru
Cô ấy có kinh nghiệm phong phú
N4
彼女がそっと彼女の肩に手を置いた
Kanojo ga sotto kanojo no kata ni te o oita
Anh ấy nhẹ nhàng đặt tay lên vai cô ấy
N4
彼女が尻尾を振って喜んでる犬を見て思わず笑っちゃった
Kanojo ga shippo o futte yorokonderu inu o mite omowazu waracchatta
Nhìn chó vẫy đuôi vui vẻ tôi không kìm được cười
N4
彼女と別れてからもう3年が経った
Kanojo to wakarete kara mou san nen ga tatta
Đã 3 năm trôi qua kể từ khi cô ấy chia tay anh ấy
N4
彼女と彼は互いに支え合ってる
Kanojo to kare wa tagai ni sasae atteru
Cô ấy với anh ấy hỗ trợ nhau
N4
彼女と話すといつも元気が出る
Kanojo to hanasu to itsu mo genki ga deru
Nói chuyện với cô ấy lúc nào cũng có năng lượng
N4
彼女の声が耳にとどいた
Kanojo no koe ga mimi ni todoita
Giọng cô ấy vang đến tai tôi
N4
彼女の想いが彼に繋がることを願ってる
Kanojo no omoi ga kare ni tsunagaru koto o negatteru
Hy vọng tình cảm cô ấy đến được anh ấy
N4
彼女の意見に最後まで対した
Kanojo no iken ni saigo made taishita
Tôi chống lại ý kiến cô ấy đến cùng
N4
彼女の誕生日にサプライズで花束を贈った
Kanojo no tanjoubi ni sapuraizu de hanataba o okutta
Anh ấy tặng bó hoa bất ngờ cho sinh nhật cô ấy
N4
彼女はずっと待ち続けてた
Kanojo wa zutto machitsuzukete ta
Cô ấy đã chờ đợi mãi
N4
彼女はテントを畳んで撤収の準備を始めた
Kanojo wa tento o tatande tesshuu no junbi o hajimeta
Cô ấy gấp lều và bắt đầu chuẩn bị rút
N4
彼女は世界中を回る
Kanojo wa sekaijuu o mawaru
Cô ấy đi khắp thế giới
N4
彼女は人混みを避けるために裏道を選んだ
Kanojo wa hitogomi o sakeru tame ni uramichi o eranda
Cô ấy chọn đường vòng để tránh đám đông
N4
彼女は兄弟で音楽を聴いて育ったって
Kanojo wa kyourai de ongaku o kiite sodatta tte
Cô ấy lớn lên cùng nghe nhạc với anh chị em