彼女は通帳の残高を確認してから出かけた

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 通帳 tsuuchou sổ ngân hàng N1 残高 zandaka (ngân hàng) số dư N3 確認 kakunin xác nhận, kiểm tra N3 出 de chảy ra, đến (đi) ra, tốt nghiệp (của)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u giao thông, đường đi qua, đại lộ N1 帳 chou / tobari sổ tay, sổ kế toán, album N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri số dư, phần còn lại, số dư N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru cao, đắt tiền N3 確 kaku, kou / tashi.ka, tashi.kameru sự đảm bảo, vững chắc, chặt chẽ N3 認 nin / mito.meru, shitata.meru thừa nhận, chứng kiến, phân biệt N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu thoát ra, rời đi, đi ra ngoài

N4 〜てから te kara Chỉ trình tự thời gian rõ ràng, gắn với động từ dạng て, nghĩa là sau khi làm gì đó N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính