故郷を離れて10年経っても彼女の心にはあの景色が残り続けている

N3 故郷 kokyou quê hương N5 年 toshi năm, tuổi N5 彼女 kanojo cô ấy N4 心 kokoro tâm, lòng N5 あの ano cái kia, ờ N4 景色 keshiki phong cảnh, cảnh vật N3 残り nokori phần còn lại, đồ thừa N5 ている te iru đang

N1 故 ko / yue, furu.i, moto sự tình cờ, đặc biệt là, cố ý N1 郷 kyou, gou / sato quê hương, làng quê, nơi sinh N1 離 ri / hana.reru, hana.su tách rời, chia tách, ly tán N5 年 nen / toshi năm, truy cập trong nhiều năm, annee N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori kinh điển, kinh độ, đi qua N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 心 shin / kokoro, -gokoro trái tim, tâm trí, tinh thần N3 景 kei cảnh quan, tầm nhìn, phong cảnh

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N4 〜続ける tsuzukeru Chỉ sự tiếp tục của hành động theo thời gian, gắn với gốc động từ, nghĩa là tiếp tục làm N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính